Peshitta Perjanjian Baru: Ijin dari Peshitta.org

Minggu, 22 April 2012

Ijin dari Peshitta.org

Ijin menggunakan Peshitta Aramaic/English Interlinear New Testament
milik Paul Younan (http://www.peshitta.org) sebagai salah satu referensi dari
terjemahan Peshitta Perjanjian Baru Aram-Indonesia.

0 komentar:

Posting Komentar

Catatan: Hanya anggota dari blog ini yang dapat mengirim komentar.

Mengenai blog ini

Terjemahan Peshitta Perjanjian Baru ini adalah Terjemahan Pribadi, yang didedikasikan untuk penggunaan secara pribadi bagi siapa saja yang ingin mengenal Peshitta New Testament tetapi terkendala dengan masalah bahasa.

Bahasa Indonesia yang digunakan untuk menerjemahkan bahasa Aram Peshitta New Testament yang didasari pada teks Khabouris Codex mungkin kurang tepat, tetapi paling tidak harapan saya untuk mengadakan Peshitta New Testament berbahasa Indonesia sudah bisa terlaksana tahap demi tahap, kitab demi kitab, penyempurnaan demi penyempurnaan hingga menjadi sebuah kitab perjanjian baru Peshitta berbahasa Indonesia yang bisa diandalkan.

Untuk itu, segala masukan atau kritik yang bersifat membangun dari semua pihak bagi penyempurnaan terjemahan ini sangat diharapkan, khususnya masukan atau kritik mengenai Tata Bahasa Aram Peshitta dan/atau mengenai Tatacara/Prosedur penerjemahan buku Kitab Suci.

Please join this site to comment.

Peshitta Perjanjian Baru

Minggu, 22 April 2012

Ijin dari Peshitta.org

0 komentar:

Posting Komentar

Blog languages

Kutipan ayat

Mengenai blog ini

Mengenai Saya

Populer post

Labels

Arsip

Total pageviews